新年恭喜，大家都平安，健康，快樂！ 相信大家都知道華語有四聲外加輕聲，例如：八拔把爸吧，可是您知道台語有八個聲 調，說得出來嗎？試試看用台語說“燒” “ 燒燒” “燒燒燒”，您聼出三個不同的聲調了嗎？不同的聲調說出了不同程度的“燒”，是不是很有趣啊？我們都會講台語，可是那些生動又傳神的諺語，您知道有多少 呢？知道怎麽寫嗎？想不想更進一步的認識，了解自己的母語臺灣話呢？

臺灣同鄉會很高興請到了兩位對台語很有研究的同鄉，趙弘雅博士和洪章夫博士，將在2月15日，星期六，下午1點30分到4點30分，假華府台灣基督長老教會(7410 Needwood Road, Derwood, MD 20855)來和我們分享他們的研究成果。

1:30-2:45PM 趙弘雅博士 “暢談咱的母語音”

2 : 45- 3 : 00 PM 休息，同鄉互相問候

3 : 00 – 4: 15 PM 洪章夫博士 “有心適（sim-sik）的台灣河佬話”

敬請各位鄉親帶著您的親朋好友，一起來了解自己的母語---臺語！

2014 臺灣同鄉會會長 黃珍珍敬邀

趙 弘雅 Tiø Honggvar, 台灣雲林人，嘉中，台大化學系畢業, Polytechnic University化學博士, 就職﹕Moore Corp，Webcraft Technologies, 1999年底退休; 曾任紐約洲水牛城台灣同鄉會會長，全美台灣同鄉會秘書長 1988年開始認識台語，投入台語運動 台灣教師聯盟寒暑假台語現代文訓練營教師, 員林社區大學，台北縣，屏東縣暑期台語現代文訓練營教師, 屏東科技大學台語現代文教師

興趣：台語文，天文

著作： 現代文書法 的介紹錄音教材，1989年; 台灣話ABC兩冊，1998年，和馮昭卿，吳建勳合著; 怪力亂神的民間信仰，2002年; 揭開漢人天界之謎，2010年; 西方天界大搜密，2010年。

洪博士的父親，先賢洪震聲老先生1986年10月完成《有心適的台灣河佬話五百句》初稿，用字精細，所用詞句較他人更為傳神。洪老先生 2008年1月19日仙逝後，長子洪章夫博士將此遺作整理之後，於2011年6月由洪家子女自費出版，贈送親朋好友。所印500本不到一年即告 罄，2012年4月加印500本。

洪章夫博士應同鄉會邀請，將於2月15日和鄉親分享洪老先生為我們精選的這些有心適的台灣河佬話，並且特地選出三十多則坊間台諺書藉和台諺網站罕見的諺語。此外洪博士也要和鄉親們分享昆蟲名稱河洛話的讀法和寫法，介紹河洛話中和昆蟲有關的俗語、歇後語、詩詞、謎語和童謠。